رغم ان الامريكين و البريطانين بيتكلمو لغه واحده الي هي اللغه الانجليزيه ولكن في بعض الاختلافات بنهم لدرجه انها ممكن تؤثر علي درجه التواصل مع بعضهم زي محنا عرفين

عشان كده جبت ليكم النهارده بعض الكلمات عشان توضح هذا الاختلاف

>>>>>>>



American English (am)----- British English(br ------ عربي
attorney, alwyer (am)
barrister, solicitor (br)

محامي
bathrobe (am)
dressing gown (br)
ثوب الحمام


can of beans (am)
tin of beans (br)

علبة معلبات

corn (am)
maize (br)

ذرة

diaper (am)
nappy (br)
حفاض الأطفال

driver's license (am)
driving license (br)
رخصة السواقة

drug store (am)
chemist's (br)
الصيدلية

elevator (am)
lift (br)

المصعد

eraser (am)
rubber (br)
الممحاة

flashlight (am)
torch (br)
ضوء البطارية

gas, gasoline (am)
petrol (br)
البنزين

living room (am)
sitting room (br)
غرفة الجلوس

raise in salary (am)
rise in salary (br
زيادة في المعاش

rest room (am)
public toilet, WC (br)
التواليت

schedule (am)
ti****ble (br)
برنامج المواعيد

sidewalk (am)
pavement, footpath (br)
الرصيف

sink (am)
basin (br)
المغسلة

soccer (am)
football (br)
كرة القدم

truck (am)
lorry, van (br)
شاحنة

trunk of a car (am)
boot of a car (br)
مؤخرة السيارة

be on vacation (am)
be on holiday (br)

في عطلة (إجازة)