المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : هـــات معنى الكلمــــه !!!


وردة الايمان
23-01-2010, 09:48 AM
الى عشاق ومحبى اللغه الأنجليزيه ..

هنبدأ مع بعض لعبة الكلمات

يعنى هقول كلمه باللغه الأنجليزيه

والعضو اللى هيعرف معناها هيكتبلنا كلمه تانيه ...وهكذا

ونبدأ ان شاء الله بكلمات بسيطه وسهله ...


بسم الله ........


story
محمود عبد الله
23-01-2010, 12:01 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
الاجابة
قصة



السؤال
spectra
محمود عبد الله
23-01-2010, 12:03 PM
برغم ان من السهل الحصول على الاجابات من اى قاموس
الا ان الموضوع هايل جدا
لانه حتى لو الواحد غش الاجابة من الى مصدر
برضو هيستفيد بمعلومة جديدة او هينشط معلومة قديمة
يارب الكل يشارك فى الموضوع ده
وردة الايمان
23-01-2010, 01:43 PM
الأجــــابه ..

أشباح ....أو

أطياف


( بس أيه الكلمه دى يا محمود ؟ )

:1:

ماااااااشى


appalling
محمود عبد الله
23-01-2010, 06:21 PM
مخيف




Lancer
fagrmasr01
23-01-2010, 07:51 PM
رماح


هات الترجمة
من العربية الى الانجليزية
تقدير
وردة الايمان
23-01-2010, 08:27 PM
تقــــدير ...

assessment

appreciation

computation



هات الكلمه بالعربيه

Rose
fagrmasr01
23-01-2010, 08:42 PM
ورد - لون وردى


هات الكلمة بالعربية
congratulations
وردة الايمان
23-01-2010, 08:47 PM
المعنى ....


تهنئـــــــــه ...أو

تهــــــــانى




هات المعنى بالعربيه ..



excellence
fagrmasr01
23-01-2010, 08:51 PM
امتياز

هات الكلمة بالانجليزية

احترام
وردة الايمان
23-01-2010, 09:33 PM
احترام

dignity


respect


هات المعنى بالعربيه

constancy
fagrmasr01
23-01-2010, 09:43 PM
ثبات - استقرار


هات الترجمة من اللغة العربية الى الانجليزية

القدر
محمود عبد الله
24-01-2010, 01:18 AM
respect

هات المعنى ده

crolla
اميرة حبى انا
24-01-2010, 02:12 AM
هو القدر يعنى respect
محمود التهامي
24-01-2010, 09:21 AM
ههههههههههههههههه
محمود نسي الانجليزي
القدر ترجمته ديستني
ريسبكت اللي كتبها دي احترام
وردة الايمان
24-01-2010, 01:39 PM
القدرة :: اقتدار :: إمكان :: ملَكَة :

Ability



القدرة :: قوّة الشّباب :: الحيويّة :: النّشاط :

Ableness



القدرة :

Almightiness


القدر :

Caldron


هات المعنى بالعربيه

Humane
fagrmasr01
24-01-2010, 01:45 PM
انسان - انسانية

هات ترجمة

السعادة
اميرة حبى انا
24-01-2010, 02:53 PM
Happiness
هات معنى
independence
وردة الايمان
24-01-2010, 05:05 PM
independence

استقلال ...او حريه



هات المعنى بالأنجليزيه ..

( التسامح )
اميرة حبى انا
24-01-2010, 05:48 PM
Tolerance
معنى
النسيان
محمود التهامي
24-01-2010, 10:48 PM
forgettin

بس متهيألي مش مكتوبة صح

حد يصححهالي لو سمحتو عشان مبعرفش اكتب هههههه


فيه كلمة رذلة قوي جاتلنا في امتحان ثانوية عامة في الترجمة من انجليزي لعربي
كان ترجمتها


الأمية
وردة الايمان
24-01-2010, 10:51 PM
Forgetting


هات المعنى بالعربيه ...


Peaces
وردة الايمان
24-01-2010, 11:01 PM
الأمّـى

Uneducated

الأمّــيه

Ignorantness
محمود التهامي
25-01-2010, 12:47 AM
Illiteracy
ILLITERACY
دي بقا اللي جتلنا في الامتحان شايفين المنظر

كلنا ساعتها كنا فاكرينها بدايتها 3 إل
اكتشفنا بعد كدا انها آي وبعدين 2 إل
بس طبعا الاي كابيتال والال سمول
هههههههههههههههههههههههه
محمود التهامي
25-01-2010, 12:51 AM
Ignorantness

معناها الجهل مش الأمية على فكرة
و
Uneducated
غير متعلم

طبعا المعنى واحد بس المصطلحات عندهم بتفرق
محمود التهامي
25-01-2010, 12:53 AM
Peaces

يعني سلام
بس معرفش الاس الزيادة دي ايه

يمكن كدا تبقا سلامات
ههههههههههههههههههههه
محمود التهامي
25-01-2010, 12:55 AM
؟؟Anthropology؟؟
اميرة حبى انا
25-01-2010, 01:32 AM
الأنثروبولوجيا
علم الانسان
هاتو انتوكلمة بقى
وردة الايمان
25-01-2010, 10:17 AM
هات المعنى بالعربيه ..


Praying
fagrmasr01
25-01-2010, 12:44 PM
الصلاة
وتستخدم لمعنى الدعاء
لو سمحت ادعى لى Please pray for me


ترجم الى الانجليزية
التعاطف
وردة الايمان
25-01-2010, 02:50 PM
Empathy

Sympathies



هات المعنى بالعربيه



Fasting
fagrmasr01
25-01-2010, 02:53 PM
الصيام

هات معنى
Forgive me
وردة الايمان
26-01-2010, 01:20 PM
Forgive me


( اغفر لى أو سامحنى )



هات المعنى بالأنجليزيه


( العـــــدل )
fagrmasr01
26-01-2010, 01:59 PM
Justice



هات معنى
Originality
وردة الايمان
27-01-2010, 11:13 AM
Originality

( الأبداع ....أو ألأصـــــاله )


هات المعنى بالعربيه

Sky
fagrmasr01
27-01-2010, 12:37 PM
السماء


هات ترجمة
Perfume
وردة الايمان
29-01-2010, 01:54 PM
عبــــير ....أو عطـــــر


هات المعنى بالعربيه


( The Sun )
fagrmasr01
29-01-2010, 02:02 PM
The sun
الشمس

هات المعنى بالعربيه
( Tenderness)
وردة الايمان
29-01-2010, 10:18 PM
Tenderness

الرقــه ....الحــنان ....العــطف




هات المعنى بالعربيه ...



Beauty
fagrmasr01
30-01-2010, 03:14 PM
Beauty
جمال


هات المعنى بالعربية
Reconciliation
وردة الايمان
30-01-2010, 10:39 PM
( المصالحـــه )


هات المعنى بالعربيه


Aloes
fagrmasr01
31-01-2010, 09:45 AM
الصبر

هات معنى
opportunity
محمود عبد الله
31-01-2010, 02:29 PM
ايه ده هيا بئت صعبة كدة ليه ؟؟؟
طاب مش لاعب
هههههههههه
محمود عبد الله
31-01-2010, 02:32 PM
الفرصة





هات التفصيل للمختصر الاتى + معناه

a t m
وردة الايمان
31-01-2010, 02:56 PM
انا جبتها من غير قاموس ....


بس يارب تكون صح ...


automation


اتوماتك ..او الحركه الأوتوماتيكيه ...


والله اعلم ..


هات المعنى بالعربيه


driver
fagrmasr01
31-01-2010, 03:49 PM
Driver
سائق - قائد السيارة

بالنسبة للاختصار بتاع حودا
A T M
هو اختصار لـ
Automated teller machine
ماكينات الصراف الآلى


هات الترجمة الى العربية
proud
محمود عبد الله
31-01-2010, 06:52 PM
proud= فخور

اللى جاية دى بئا بجنيه
هات التفصيل للمختصر الشهير الاتى

d n a
fagrmasr01
01-02-2010, 11:12 AM
DNA
هى اختصار لـ Deoxyribo nucleic acid
ومعناها النواة التي تحوي الحمض النووي منقوص الأكسجين

وحسب موسوعة ويكيبيديا فإن الحمض النووي يحتوى على التعليمات الجينية التي تصف التطور البيولوجي للكائن الحى كما يحوى التعليمات الجينية اللازمة لأداء الوظائف الحيوية والمعلومات والصفات الوراثية لكل الكائنات الحية بالإضافة الي انه يمكن من خلال هذه الجزيئات الحصول علي المعلومات اللازمة للخلية الحية

هات المعنى باللغة الانجليزية
حفل تكريم
fagrmasr01
07-02-2010, 12:18 PM
كنت اتمنى استمرار الموضوع .. لكن .. اترك امر استمراره لصاحبة الموضوع
واتمنى ان يعود منتدانا الى نشاطه وازدهاره
وردة الايمان
10-02-2010, 11:43 AM
حفل تكريم

بصراحه هى صعبه شويه صغيرين

بس ممكن تكون

commencement

أو

coronation

أو

christening

ياريت لو الأجابه مش صحيحه

تقولنا انت الأجابه ....ممكن



هات المعنى بالعربيه

Happiness
fagrmasr01
10-02-2010, 12:01 PM
الكلمة اللى كنا بنستخدمها لما كنا نعمل حفلة تكريم
honoring celebration


اما coronation فأعتقد انها للتتويج
اما christening فهى تستخدم بصفة اكثر شيوعا للتعميد


حل المشاركة الماضية
السعادة Happiness



هات معنى الكلمة
Reward
وردة الايمان
11-02-2010, 12:10 PM
بس انا اعرف ان

honoring celebration

معناها الأصطلاحى حفله على شرف او حفلة تشريف

وطبعا هى مش بعيده عن حفلة تكريم

على العموم اشكرك على المعلومه


Reward

الجائزة او المكافأة


هات المعنى بالعربيه

Hope
fagrmasr01
11-02-2010, 06:39 PM
Hope
أمـل


هات معنى
Excellence
وردة الايمان
14-02-2010, 11:17 AM
Excellence

بالرغم انها اتقالت قبل كده ...
بس نقولها تااااانى

إمتيــــــاز

هات المعنى بالعربيه

patriotism
fagrmasr01
15-02-2010, 01:38 AM
الروح الوطنية او حب الوطن

هات معنى
ُُُُُefficiency
DMR
15-02-2010, 11:38 AM
الكفاءة
الكلمة هي

scientific instruments
وردة الايمان
15-02-2010, 12:25 PM
انا سعيدة جدا باشتراكك يا دى دى وياريت تستمرى معانا

الأجابه


الآلآت او الأجهزه العلميه



هات المعنى بالعربيه

Immolating

( انا عارفه ان الكتابه صغيره بس للأسف التنسيق عندى مش شغال )
fagrmasr01
16-02-2010, 10:35 PM
Immolating
التضحية


الكلمة هي
Endless
lionking
20-02-2010, 06:20 PM
حلوة بجد اللعبة دى

انا عايزة العب شوية بئه

خدوا بئه

معنى الكلمة endless

ابدى لا نهائى


عايزة معنى

ENCOURAGEMENT
fagrmasr01
21-02-2010, 04:35 PM
حمدا لله ع السلامة يا ليون
نورتى الموضوع ونورتى المنتدى كله

ENCOURAGEMENT
معناها تشجيع


هات معنى كلمة
Greats
محمد المصري
21-02-2010, 04:50 PM
حمدا لله ع السلامة يا ليون
نورتى الموضوع ونورتى المنتدى كله

ENCOURAGEMENT
معناها تشجيع


هات معنى كلمة
Greats





Greats = عظماء

هات معنى
Loved ones
نور
08-03-2010, 03:13 PM
الكلمة هي
الاحباء

هات معني
Recognition
محمد المصري
08-03-2010, 10:58 PM
معني

Recognition
الاعتراف

هات معنى
Attack
nogafoda
10-03-2010, 11:21 AM
attack
نوبه -هجوم
هات معني
noughty
محمود التهامي
10-03-2010, 01:25 PM
Naughty
سيء السلوك
هات معنى


Attractive
nogafoda
11-03-2010, 10:14 AM
جذاب
هات معني
bike
fagrmasr01
11-03-2010, 11:20 PM
الدراجة

هات معنى

Pessimistic
nogafoda
13-03-2010, 12:12 AM
تشاؤم
هات معني"funny"
الباشا تلميذ
13-03-2010, 12:55 AM
الترجمه funny
رسوم هزلية
مسل
مضحك


ترجم للغة العربية
(Complacence)
nogafoda
13-03-2010, 11:00 AM
اعجاب بالنفس
هات معني"اناني"
وردة الايمان
29-05-2010, 05:20 PM
أنــــــــانى

Egoist

أو

Individualist

ترجم الى الأنجليزيه


الأصــــرار اوالعزيمه
اميرة حبى انا
29-05-2010, 05:43 PM
((((insist))))
وردة الايمان
30-05-2010, 06:35 PM
فين سؤالك يا أميره


http://www.vb.6ocity.net/imgcache/2515.imgcache.jpg (http://www.google.com/imgres?imgurl=http://www.oujdacity.net/img/700/data/ocv2/images/20080714-184910-oujda-oujda-interroga.jpg&imgrefurl=http://www.oujdacity.net/regional-article-12624-ar.html&usg=__8ZfPJy2zkfSFYxftl6g2PX2usW4=&h=800&w=613&sz=36&hl=ar&start=5&itbs=1&tbnid=7CIzTh1sSROKEM:&tbnh=143&tbnw=110&prev=/images%3Fq%3D%25D8%25A7%25D9%258A%25D9%2586%2B%25D 8%25A7%25D9%2584%25D8%25B3%25D8%25A4%25D8%25A7%25D 9%2584%26hl%3Dar%26gbv%3D2%26tbs%3Disch:1)
وردة الايمان
01-06-2010, 10:31 PM
امرى لله

اقول انا السؤال

هات المعنى باللغه الأنجليزيه

الحــــــريه
وردة الايمان
05-12-2010, 02:17 AM
الكلمة كانت سهلة جدا

Freedom

هات المعنى بالعربية

Collaboration
Aqua Kitty
05-12-2010, 02:04 PM
التعاون
increasingly
since1990
07-12-2010, 05:09 PM
فى تزايد مستمر
صح؟

mass restrictive weapons
stylooo
08-12-2010, 04:05 PM
فى تزايد مستمر
صح؟

mass restrictive weapons


الاسلحة التقيدية الشاملة


ما ترجمة

Enjoy privacy

و ترجمة


رسول الانسانية - التنمية العقارية
since1990
13-12-2010, 10:40 PM
enjoy privacy = تمتع بالخصوصيه



رسول الانسانيه = humanity messenger


تنميه عقاريه = states development

مش متأكد من الاخيره؟؟؟؟؟
وردة الايمان
16-12-2010, 10:21 AM
ما معنى كلمـــــــــــة

رســـــــــــــول

باللغه الانجليزيه ؟؟؟
nouran_111
07-03-2011, 01:20 AM
رسول معناها
Messenger

الرسول معناها
Prophet

هـــات معنــى
Citizenship
ابو اسامه
19-03-2011, 01:44 AM
والله جميل ومعلومات قيمه .. شكرا على الموضوع الشيق ..
دعاء الكروان
11-04-2011, 02:09 PM
معنــى
Citizenship

الجنسية
المواطنة
او
واجبات المواطن
وردة الايمان
16-05-2011, 04:21 PM
فين سؤالك يا دعاء ؟

طيب اسأل انا

ما معــــــنى ؟

Justice
nogafoda
16-05-2011, 05:33 PM
Justice
يعني عداله او قضاء
nouran_111
19-05-2011, 02:30 AM
فين سؤالك يا نوجا
ممكن اسألك بدالك
nouran_111
19-05-2011, 02:33 AM
هات معنى

Offered to step in front of you find your dreams
وردة الايمان
23-05-2011, 04:13 PM
Offered to step in front of you find your dreams

ممكن تكون
تقدمك للأمام بخطوة ستجد احلامك
او
اذا تقدمت امام نفسك بخطوة ستجد احلامك

ياترى صح ولا لأ يا نوران ؟



ترجم الى الانجليزيه



الصداقه هى اغلى كنز قد يمتلكه اى انسان
nogafoda
23-05-2011, 05:44 PM
Friendship is a precious treasure had owned any human being
الصداقه هى اغلى كنز قد يمتلكه اى انسان
يا رب يكون كده صح
وردة الايمان
24-05-2011, 03:40 PM
طبعا يا استاذه نوجا صح

بس فين سؤالك ؟

اسأل انا

ترجم الى الانجليزية


ثــــــــــــــورة
فريد
05-09-2011, 04:00 PM
طبعا يا استاذه نوجا صح

بس فين سؤالك ؟

اسأل انا

ترجم الى الانجليزية


ثــــــــــــــورة




ثورة يعنى

Revolution