ـمقولات عظماء مترجمة للانجلش و الفرنش ::تبع المسابقة:: ...

[RSS]

السلام عليكم
ازيكم يا احلى اعضاء

المقولات دي عجبتني جدااا .. فحبيت اترجمها و من و الى
العربي - الأنجلش - الفرنش
:08:




نبدأها برسولنا اشرف الخلق ..

"حب الدنيا رأس كلّ خطيئة"
The love of the world is the head of every evil

L'amour du monde est le chef de tous les maux
سيدنا محمد صلى الله عليه و سلم

http://img714.imageshack.us/img714/5893/1psdg.jpg

"في كل مرة تنتقد شخص .. عليك ان تمدحه ثلاث مرات"
Every time you criticize someone .. You have to praise him three times

Chaque fois que vous critiquer quelqu'un .. Vous avez à la louange lui à trois reprises
نورمان فينسن بيل

http://img714.imageshack.us/img714/5893/1psdg.jpg

من يفهم الناس فهو حكيم , و من يفهم نفسه فهو متفتح الذهن
Who understand people is wise, and who understand himself is open-minded

Qui comprendre les gens est sage, et qui lui-même Comprendre est l'esprit ouvert
لاوتسو

http://img714.imageshack.us/img714/5893/1psdg.jpg

انت اليوم حيث اوصلتك افكارك , و ستكون غدا حيث تأخذك افكارك
You are today where your thoughts enabled you, and you will be tomorrow where your thoughts will take you to

Vous êtes aujourd'hui où vos pensées vous ont permis, et vous serez demain, où vos pensées vous amène à
جيمس آلان

http://img714.imageshack.us/img714/5893/1psdg.jpg

الظروف لا تصنع الانسان , و لكنها تلهمه
Circumstances do not make the man, they reveal him.

Les circonstances ne font pas l'homme, ils lui révèlent.
جيمس آلان

http://img714.imageshack.us/img714/5893/1psdg.jpg

المسنات هن الأفضل , لأنهن يعتقدن دائما انهن ربما يفعلنها للمرة الأخيرة

Older women are best, because they always think they may be doing it for the last time.
.
ايان فليمنج

http://img714.imageshack.us/img714/5893/1psdg.jpg

الصداقة ليست شيئا تتعلمه في المدرسة , و لكن اذا لم تكن قد تعلمت معني الصداقة , فإنك لم تتعلم اي شئ
Friendship... is not something you learn in school. But if you haven't learned the meaning of friendship, you really haven't learned anything

Amitié ... n'est pas quelque chose que vous apprenez à l'école. Mais si vous n'avez pas appris le sens de l'amitié, vous avez vraiment rien appris
محمد علي كلاي

http://img714.imageshack.us/img714/5893/1psdg.jpg

ان لم تكن تصلي و الشمس مشرقة .. فلا تصلي و السماء تمطر
Don't pray when it rains if you don't pray when the sun shines.

Ne priez pas quand il pleut, si vous ne priez pas quand le soleil brille.
ساتشيل بيجي

http://img714.imageshack.us/img714/5893/1psdg.jpg

ما الذي يتطلبه الأمر لتكون بطلا ؟ .. الرغبة , التفاني , العزم , التركيز و إرادة الفوز
What does it take to be a champion? Desire, dedication, determination, concentration and the will to win.

Que faut-il pour être un champion? Désir, le dévouement, la détermination, la concentration et la volonté de gagner.
باتي برج

http://img714.imageshack.us/img714/5893/1psdg.jpg

كل الأشياء السلبية -الضغوط و التحديات- كلها بالنسبة لي فرصة للنهوض
Everything negative - pressure, challenges - is all an opportunity for me to rise.

Tout négatifs - la pression, les défis - c'est tout l'occasion pour moi d'intervenir.
كوب بريانت




♥♥
تحياتي ,






منقول