فريد
30-03-2011, 11:17 AM
أكثر من شهرين بعد بدء الانتفاضة الشعبية التي أطاحت الرئيس المصري حسني مبارك والمصريين يخشون على نحو متزايد أنه على الرغم من أنه ذهب ، ونظامه لا يزال حيا يرزق.
المصريون يدركون الآن أن Mubarakstan ، الصرح الافتراضية التي أنشأتها مبارك وزمرته لضمان استمرار الهيمنة من دائرة مغلقة من السياسيين ورجال الأعمال ، لم انهارت مع سقوط رئيسها وحامي.
ومن الواضح أيضا أن الخيبة مبارك لم يكن أكثر وضوحا من طرف جبل جليد الفساد ، لMubarakstan هو في الواقع دولة كاملة -- وهي القوة الاستعمارية في كل معنى الكلمة ، والدولة مع خطابها الاستعمارية الخاصة ، في آلة الدعاية والميليشيا التابعة لها وحشية. بل انه قد رأس المال الخاصة بها في مدينة شرم الشيخ ، حيث النخب الحاكمة تناول العشاء المستوردة وصالة فخمة على الشواطئ الرملية.
في شرم الشيخ تم إنشاء الكون الموازي ، وخزان الفخم ووضع تحت الماء حيث الضوضاء من الناس لا يستطيعون من خلال فلتر. هذا هو السبب في أنها أصبحت رمزا للخلاف بين صانعي القرار ، والتي اتخذت قرارات فقط دعما لمصالحهم الخاصة ، والسكان الذين تحكمهم ، التي ظلت صامتة صيحات غاضبة تماما.
خلقت Mubarakstan قليلا عن شرم الشيوخ في العديد من المواقع الأخرى ، جيوب صغيرة من المجمعات السكنية المتكاملة في الأماكن الأكثر إثارة في البلد ، وترك ما تبقى من "المواطنين" ، 40 ٪ منهم يعيشون تحت أي وسيلة معترف بها خط الفقر ، إلى يقبع في غيتو كبير في جميع أنحاء البلاد.
دولة Mubarakstan تفتخر حتى البنك الخاصة به. البنك العربي الدولي ، الذي يقف على أرض مصر ، ومع ذلك هو مؤسسة تجارية في الخارج أن تماما خارج اختصاص الحكومة المصرية.
حيث كانت هذه المليارات مصر تودع غنائمهم دون إمكانية من أي وقت مضى أن اكتشفت. وكان مثل هذا البنك كيف ومتى أنشئت؟ لماذا هي لا تزال تعمل؟ هذه هي الأسئلة التي لا أحد يجيب في الوقت الراهن.
وتعهد المجلس العسكري الذي استولى على السلطة بعد الاطاحة مبارك حدا للفساد. لا شيء على أرض الواقع ، ومع ذلك ، تشير إلى أن التغيير المطلوب هو يحدث. لشيء واحد ، مبارك وعائلته يبدو اقرب الى النيابة اليوم مما كانت عليه من أي وقت مضى.
صحيح أنه قد عرضت بعض الأرقام وكبش فداء ، بما في ذلك وزير الداخلية الذي أعطى أوامر لاطلاق النار على المتظاهرين. لكن المقربين مبارك وثيق ، الذين تورطوا في انتهاكات صارخة للنظام السياسي وحشدت ثروات ضخمة ، ما زالوا طلقاء.
لا يزال أكثر خطورة ، ويرأس لا يزال التلفزيون والصحف من قبل نفس الفريق دعاية مؤيدة لمبارك الذي زورت الحقائق خلال الاحتجاجات. يمكن أن المصريين لا ننسى كيف التلفزيون اتهم زورا المتظاهرين بأنهم جواسيس الأجانب الذين كان قد تم دفع لزعزعة استقرار البلاد.
لماذا هؤلاء المسؤولين لا تزال تحتل مواقعها؟ ولم يعط اي إجابة شافية. ما يثير القلق بشكل خاص هو أن المجلس العسكري والحكومة الجديدة من عصام شرف ، الذي كان هو نفسه اعطى التصويت الساحقة من الثقة في التحرير ، ويبدو أن اعتماد الاستراتيجية ذاتها من الصمم الانتقائية التي استخدمت نظام مبارك.
ظاهرة أخرى محيرة هو الوضع الأمني. في كل يوم تقريبا نسمع عن السجون التي يتم فتحها عنوة ، من الحرائق تندلع في المنشآت الحساسة ، بما فيها وزارة الداخلية والبنك المركزي. وكثيرا ما تكون هذه تمويه أكثر مع تقدم أية معلومات.
وبنفس القدر المشؤوم هو إطلاق العنان للإسلاميين من مختلف الانتماءات على الساحة المصرية. وقبل أيام قليلة من الاستفتاء على التعديلات الدستورية (التي تحولت عن قصد ، على ما يبدو ، الى الحرب المقدسة) وأفرج عن بعض الإسلاميين الراديكاليين من السجن ، بما في ذلك عبود الزمر القاعدة الذين تورطوا في اغتيال السادات.
ليس فقط انه كان حرا في هذه المرحلة بالذات ، لكنه كان يعطي استقبال الابطال في التلفزيون والصحف. وكان في كل مرة لقد غيرت القناة التلفزيونية ، وقال انه يقذف هناك بعض هراء الجنائية ، مثل شرعية بقتل الناس إذا علماء الدين مسموح به.
وكان بالدعاية للالزمر والراديكاليين الإسلامية الأخرى مصادفة بريئة؟ هذا غير المحتمل. وكانت الرسالة إلى سكان مصر والعالم واضحة. وكانت هذه الرسالة التي كان مبارك يحاول أن يقدم طوال 30 عاما قضاها في منصبه. إذا المصريين لم تقبل شروط مبارك من الاستقرار ، فإن البهائم أن يسمح له بالخروج من أقفاصها.
وقد طمأن المجلس العسكري الحاكم مرارا الشعب المصري أنه سيتم الوفاء بجميع مطالبهم المشروعة. وآمل مخلصا لذلك -- وليس فقط من أجل مصداقية الجيش ، الذي توقف في الميزان ، ولكن أيضا من أجل البلاد.
ولكن ينبغي على الجيش أو الحكومة يعتقدون أن بإمكانهم ما زالت تتجاهل الرأي العام ومواصلة تقديم أي إجابات كافية لجميع هذه الاستفسارات ، وأنها ستكون يرتكب خطأ تاريخيا.
لا أعتقد أن موجة التغيير يمكن العودة الى الوراء مهما كان مبارك ونظامه الثابت انخفض قد تقاوم. وقبل بضع سنوات ، فرضت الحكومة دورة إلزامي بشأن حقوق الإنسان في جميع أنحاء الجامعات المصرية ، في محاولة لتبييض سجل النظام البغيض في مجال حقوق الإنسان. كان يدرس وبالطبع كما هامدة النصوص التي يطلب من الطلاب للتعلم عن ظهر قلب وإنتاج حرفي في ورقة الامتحان في نهاية العام. واليوم ، وأنا أمشي في الشارع وتسمع الناس من جميع الأعمار والخلفيات مناقشة وحشية الشرطة والسجن من دون تهمة والدستور ، وأنا أدرك أن الشهرين الماضيين تم بالتأكيد تجربة ناجحة بشكل كبير التعلم لجميع المصريين. وقد جعلت منهم إلى حد كبير أكثر وعيا بحقوقهم كمواطنين من أي كتاب ، وأدت بهم إلى فهم أفضل من أي وقت مضى أهمية المقاومة الجماعية.
وقد سقط نظام مبارك الكفاح من الصعب كما أنه يمكن الإبقاء على قبضتها على السلطة ، وأنه قد يسجل بعض الانتصارات المحدودة. ولكن لا يمكن في أي شيء نهاية يسلب شعور المصريين التمكين التي نتجت عن العمل الجماعي.
المصريون يدركون الآن أن Mubarakstan ، الصرح الافتراضية التي أنشأتها مبارك وزمرته لضمان استمرار الهيمنة من دائرة مغلقة من السياسيين ورجال الأعمال ، لم انهارت مع سقوط رئيسها وحامي.
ومن الواضح أيضا أن الخيبة مبارك لم يكن أكثر وضوحا من طرف جبل جليد الفساد ، لMubarakstan هو في الواقع دولة كاملة -- وهي القوة الاستعمارية في كل معنى الكلمة ، والدولة مع خطابها الاستعمارية الخاصة ، في آلة الدعاية والميليشيا التابعة لها وحشية. بل انه قد رأس المال الخاصة بها في مدينة شرم الشيخ ، حيث النخب الحاكمة تناول العشاء المستوردة وصالة فخمة على الشواطئ الرملية.
في شرم الشيخ تم إنشاء الكون الموازي ، وخزان الفخم ووضع تحت الماء حيث الضوضاء من الناس لا يستطيعون من خلال فلتر. هذا هو السبب في أنها أصبحت رمزا للخلاف بين صانعي القرار ، والتي اتخذت قرارات فقط دعما لمصالحهم الخاصة ، والسكان الذين تحكمهم ، التي ظلت صامتة صيحات غاضبة تماما.
خلقت Mubarakstan قليلا عن شرم الشيوخ في العديد من المواقع الأخرى ، جيوب صغيرة من المجمعات السكنية المتكاملة في الأماكن الأكثر إثارة في البلد ، وترك ما تبقى من "المواطنين" ، 40 ٪ منهم يعيشون تحت أي وسيلة معترف بها خط الفقر ، إلى يقبع في غيتو كبير في جميع أنحاء البلاد.
دولة Mubarakstan تفتخر حتى البنك الخاصة به. البنك العربي الدولي ، الذي يقف على أرض مصر ، ومع ذلك هو مؤسسة تجارية في الخارج أن تماما خارج اختصاص الحكومة المصرية.
حيث كانت هذه المليارات مصر تودع غنائمهم دون إمكانية من أي وقت مضى أن اكتشفت. وكان مثل هذا البنك كيف ومتى أنشئت؟ لماذا هي لا تزال تعمل؟ هذه هي الأسئلة التي لا أحد يجيب في الوقت الراهن.
وتعهد المجلس العسكري الذي استولى على السلطة بعد الاطاحة مبارك حدا للفساد. لا شيء على أرض الواقع ، ومع ذلك ، تشير إلى أن التغيير المطلوب هو يحدث. لشيء واحد ، مبارك وعائلته يبدو اقرب الى النيابة اليوم مما كانت عليه من أي وقت مضى.
صحيح أنه قد عرضت بعض الأرقام وكبش فداء ، بما في ذلك وزير الداخلية الذي أعطى أوامر لاطلاق النار على المتظاهرين. لكن المقربين مبارك وثيق ، الذين تورطوا في انتهاكات صارخة للنظام السياسي وحشدت ثروات ضخمة ، ما زالوا طلقاء.
لا يزال أكثر خطورة ، ويرأس لا يزال التلفزيون والصحف من قبل نفس الفريق دعاية مؤيدة لمبارك الذي زورت الحقائق خلال الاحتجاجات. يمكن أن المصريين لا ننسى كيف التلفزيون اتهم زورا المتظاهرين بأنهم جواسيس الأجانب الذين كان قد تم دفع لزعزعة استقرار البلاد.
لماذا هؤلاء المسؤولين لا تزال تحتل مواقعها؟ ولم يعط اي إجابة شافية. ما يثير القلق بشكل خاص هو أن المجلس العسكري والحكومة الجديدة من عصام شرف ، الذي كان هو نفسه اعطى التصويت الساحقة من الثقة في التحرير ، ويبدو أن اعتماد الاستراتيجية ذاتها من الصمم الانتقائية التي استخدمت نظام مبارك.
ظاهرة أخرى محيرة هو الوضع الأمني. في كل يوم تقريبا نسمع عن السجون التي يتم فتحها عنوة ، من الحرائق تندلع في المنشآت الحساسة ، بما فيها وزارة الداخلية والبنك المركزي. وكثيرا ما تكون هذه تمويه أكثر مع تقدم أية معلومات.
وبنفس القدر المشؤوم هو إطلاق العنان للإسلاميين من مختلف الانتماءات على الساحة المصرية. وقبل أيام قليلة من الاستفتاء على التعديلات الدستورية (التي تحولت عن قصد ، على ما يبدو ، الى الحرب المقدسة) وأفرج عن بعض الإسلاميين الراديكاليين من السجن ، بما في ذلك عبود الزمر القاعدة الذين تورطوا في اغتيال السادات.
ليس فقط انه كان حرا في هذه المرحلة بالذات ، لكنه كان يعطي استقبال الابطال في التلفزيون والصحف. وكان في كل مرة لقد غيرت القناة التلفزيونية ، وقال انه يقذف هناك بعض هراء الجنائية ، مثل شرعية بقتل الناس إذا علماء الدين مسموح به.
وكان بالدعاية للالزمر والراديكاليين الإسلامية الأخرى مصادفة بريئة؟ هذا غير المحتمل. وكانت الرسالة إلى سكان مصر والعالم واضحة. وكانت هذه الرسالة التي كان مبارك يحاول أن يقدم طوال 30 عاما قضاها في منصبه. إذا المصريين لم تقبل شروط مبارك من الاستقرار ، فإن البهائم أن يسمح له بالخروج من أقفاصها.
وقد طمأن المجلس العسكري الحاكم مرارا الشعب المصري أنه سيتم الوفاء بجميع مطالبهم المشروعة. وآمل مخلصا لذلك -- وليس فقط من أجل مصداقية الجيش ، الذي توقف في الميزان ، ولكن أيضا من أجل البلاد.
ولكن ينبغي على الجيش أو الحكومة يعتقدون أن بإمكانهم ما زالت تتجاهل الرأي العام ومواصلة تقديم أي إجابات كافية لجميع هذه الاستفسارات ، وأنها ستكون يرتكب خطأ تاريخيا.
لا أعتقد أن موجة التغيير يمكن العودة الى الوراء مهما كان مبارك ونظامه الثابت انخفض قد تقاوم. وقبل بضع سنوات ، فرضت الحكومة دورة إلزامي بشأن حقوق الإنسان في جميع أنحاء الجامعات المصرية ، في محاولة لتبييض سجل النظام البغيض في مجال حقوق الإنسان. كان يدرس وبالطبع كما هامدة النصوص التي يطلب من الطلاب للتعلم عن ظهر قلب وإنتاج حرفي في ورقة الامتحان في نهاية العام. واليوم ، وأنا أمشي في الشارع وتسمع الناس من جميع الأعمار والخلفيات مناقشة وحشية الشرطة والسجن من دون تهمة والدستور ، وأنا أدرك أن الشهرين الماضيين تم بالتأكيد تجربة ناجحة بشكل كبير التعلم لجميع المصريين. وقد جعلت منهم إلى حد كبير أكثر وعيا بحقوقهم كمواطنين من أي كتاب ، وأدت بهم إلى فهم أفضل من أي وقت مضى أهمية المقاومة الجماعية.
وقد سقط نظام مبارك الكفاح من الصعب كما أنه يمكن الإبقاء على قبضتها على السلطة ، وأنه قد يسجل بعض الانتصارات المحدودة. ولكن لا يمكن في أي شيء نهاية يسلب شعور المصريين التمكين التي نتجت عن العمل الجماعي.